標準編號:	JT/T 1046-2016
中文名稱:	道路運輸車輛油箱及液體燃料運輸罐體阻隔防爆安全技術要求
英文名稱:	Explosion Suppression Safety Technical Requirements for Road Transportation Vehicle Fuel Tank and Liquid Fuel Transportation Tank
行業分類:	JT    交通行業標準
發布機構:	中華人民共和國交通運輸部
發布日期:	2016-04-08
實施日期:	2016-7-1
標準狀態:	valid
翻譯語言:	英文
文件格式:	PDF
中文字符數:	19000 字
翻譯價格(元):	1140.0
交付時間:	付款后 1 個工作日

Explosion suppression safety technical requirements for road transportation vehicle fuel tank and liquid fuel transportation tank 1 Scope This standard specifies the technical requirements, test methods, inspection rules, marking and operating instructions of explosion suppression for road transportation vehicle fuel tanks and liquid fuel transportation tanks. This standard is applicable to road transportation vehicle fuel tanks and atmospheric liquid fuel transportation tanks, for which explosion suppression technique is adopted. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated reference, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. GB/T 258 Determination of acidity of gasoline, kerosene and diesel fuels GB/T 509 Engine fuels - Determination of existent gum GB/T 1041 Plastics - Determination of compressive properties GB/T 1410 Methods of test for volume resistivity and surface resistivity of solid electrical insulating materials GB/T 6324.2 Test method of organic chemical products - Part 2: Determination of dry residue after evaporation on a water bath for volatile organic liquids GB/T 6540 Petroleum products - Determination of colour GB/T 8019 Standard test method for gum content in fuels by jet evaporation GB 8624-2012 Classification for burning behavior of building materials and products GB/T 14685 Pebble and crushed stone for building GB 18296 Safety property requirements and test methods for automobile fuel tank GB 30871 Safety code of special work in chemical manufactory GB 32100-2015 Coding rule of the unified social credit identifier for legal entities and other organizations SH/T 0093 Determination of solid particle pollutant in jet fuel ? 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 explosion suppression technique technique for filling explosion suppression materials into containers such as vehicle fuel tanks or liquid fuel transportation tanks (hereinafter referred to as fuel tanks or tanks) to form many separation spaces, so as to restrain the rapid spread of flame and the instant release of energy, destroy the explosion conditions for media in containers and prevent media from exploding 3.2 liquid fuel substance that is liquid at normal temperature and pressure and can release energy after a chemical or physical reaction Note: For the purpose of this standard, “liquid fuel” is the general term of gasoline for motor vehicles, automobile diesel fuel, general diesel fuel, methanol and methanol gasoline for motor vehicles, ethanol and ethanol gasoline for motor vehicles. 3.3 reduction ratio of effective volume ratio of the difference between the volumes of the fuel tank or tank before and after filling the explosion suppression material to the volume of the fuel tank or tank before it is filled with the material 3.4 filling density ratio of the mass of the explosion suppression material to the volume of the fuel tank or tank after it is filled with the explosion suppression material

Foreword i 1 Scope 2 Normative references 3 Terms and definitions 4 Technical requirements 4.1 Basic requirements 4.2 Explosion suppression materials 4.3 Explosion suppression requirements 4.4 Installation and cleaning 5 Test methods 5.1 Basic requirements 5.2 Explosion suppression materials 5.3 Explosion suppression requirements 5.4 Installation and cleaning 6 Inspection rules 6.1 Installation inspection 6.2 Periodic inspection 6.3 Judgment rules 7 Marking and operating instructions 7.1 Marking 7.2 Operating instructions Annex A (Normative) Method for testing the reduction ratio of effective volume Annex B (Normative) Method for compatibility test Annex C (Normative) Method for vibration test Annex D (Normative) Method for test of pressure increases by burning explosion Annex E (Normative) Method for static explosion test Annex F (Normative) Method for cook-off test Annex G (Normative) Method for shaped charge warhead perforating test Annex H (Normative) Methods for calculating filling density and crevice rate

1 范圍 本標準規定了道路運輸車輛油箱及液體燃料運輸罐體采用阻隔防爆的技術要求、試驗方法、檢驗規則、標志和使用說明書。 本標準適用于采用阻隔防爆安全技術的道路運輸車輛油箱及液體燃料運輸常壓罐體。 2 規范性引用文件 下列文件對于本文件的應用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，僅注日期的版本適用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本(包括所有的修改單)適用于本文件。 CB／T 258 汽油、煤油、柴油酸度測定法 GB／T 509 發動機燃料實際膠質測定法 GB／T 1041 塑料 壓縮性能的測定 GB／T 1410 固體絕緣材料體積電阻率和表面電阻率試驗方法 GB／T 6324.2 有機化工產品試驗方法 第2部分：揮發性有機液體水浴上蒸發后干殘渣的測定 GB／T 6540 石油產品顏色測定法 GB／T 8019 燃料膠質含量的測定 噴射蒸發法 GB 8624—2012 建筑材料及制品燃燒性能分級 GB／T 14685 建筑用卵石、碎石 GB 18296 汽車燃油箱 安全性能要求和試驗方法 GB 30871 化學品生產單位特殊作業安全規范 CB 32100—2015 法人和其他組織統一社會信用代碼編碼規則 SH／T 0093 噴氣燃料固體顆粒污染物測定法 3 術語和定義 下列術語和定義適用于本文件。 3.1 阻隔防爆技術 explosion suppression technique 在車輛油箱或液體燃料運輸罐體(以下簡稱油箱或罐體)等容器內部填充阻隔防爆材料，形成眾多分隔空間，阻止火焰的迅速傳播與能量的瞬間釋放，破壞容器內介質的爆炸條件，防止介質發生爆炸的技術。 3.2 液體燃料 liquid fuel 常溫常壓下呈液體狀態并能通過化學或物理反應釋放出能量的物質。 注：本標準所指液體燃料為車用汽油、車用柴油、普通柴油、甲醇及車用甲醇汽油，乙醇及車用乙醇汽油的總稱。 3.3 容積降低率 reduction ratio of effective volume 油箱或罐體在填充阻隔防爆材料前后容積的差值與未填充時的容積之比。 3.4 填充密度 filling density 阻隔防爆材料填充油箱或罐體后，阻隔防爆材料的質量與容器容積之比。 3.5 留空率 crevice rate 阻隔防爆材料填充油箱或罐體后，未填充空間的容積與容器容積之比。 3.6 燃爆增壓 pressure increases by burning explosion 密閉容器內可燃氣體燃爆后不同位置的燃爆壓力峰值平均值與燃爆前初始壓力的差值。 3.7 靜爆試驗 static explosion test 將炸藥置于液體燃料氣液界面引爆，考察液體燃料是否發生二次爆炸的試驗。 3.8 烤燃試驗 cook-off test 將裝有液體燃料的試驗容器置于火上烘烤，考察其燃爆特性的試驗。 3.9 破甲戰斗部穿透試驗 shaped charge warhead perforating test 利用破甲戰斗部引爆后形成的金屬射流穿透盛有液體燃料的試驗容器，考察其燃爆特性的試驗。 4 技術要求 4.1 基本要求 4.1.1 油箱或罐體應符合相關國家或行業標準的規定。 4.1.2 采用阻隔防爆技術后，應滿足以下要求： a) 油箱或罐體原有結構及使用功能不發生變化； b) 油箱或罐體容積降低率不大于6％； c) 相容性試驗前后，在精密度要求范圍內油箱或罐體盛裝的液體燃料性能指標不發生變化。 4.2 阻隔防爆材料 4.2.1 體積電阻率應不大于1.0×1010Ω·cm。 4.2.2 壓縮強度應不小于10MPa。 4.2.3 燃燒性能應達到CB 8624規定的B2級。 4.2.4 相容性試驗前后，在精密度要求范圍內阻隔防爆材料的壓縮強度不發生變化。 4.2.5 振動試驗后，目測應不產生坍塌和變形且單位容積碎屑質量不大于1.3mg／L。 4.3 防爆要求 4.3.1 燃爆增壓試驗，試驗容器內燃爆增壓值應不大于0.14MPa。 4.3.2 靜爆試驗，試驗容器內液體燃料不發生二次爆炸。 4.3.3 烤燃試驗，試驗容器內液體燃料不發生二次爆炸。 4.3.4 破甲戰斗部穿透試驗，試驗容器中的油氣爆炸高溫區持續時間降低率應不低于80％。 4.4 安裝和清洗 4.4.1 油箱或罐體的特殊作業應符合CB 30871的規定。 4.4.2 阻隔防爆材料安裝前，應對油箱或罐體進行清洗。 4.4.3 阻隔防爆材料應采用機械化填充方式安裝到油箱或罐體內，并滿足以下要求： a) 填充密度不大于80kg／m3； b) 罐體容積小于25m3時，留空率不大于8％，其他情況下留空率不大于10％； c) 阻隔防爆材料不應進入油箱的燃油供應管路或罐體的裝卸料管路，不應影響罐體安全附件的正常工作。 4.4.4 阻隔防爆材料應能采用機械化方式從油箱或罐體中取出。 4.4.5 阻隔防爆材料宜采用機械化方式清洗。 5 試驗方法 5.1 基本要求 5.1.1 油箱或罐體的容積降低率按附錄A進行。 5.1.2 相容性試驗液體燃料性能按附錄B進行。 5.2 阻隔防爆材料 5.2.1 體積電阻率測定按GB／T 1410進行。 5.2.2 壓縮強度測定按GB／T 1041進行。 5.2.3 燃燒性能測定按GB 8624中電器設備外殼及附件的測定方法進行。 5.2.4 相容性試驗阻隔防爆材料性能按附錄B進行。 5.2.5 振動試驗按附錄C進行。 5.3 防爆要求 5.3.1 燃爆增壓試驗按附錄D進行。 5.3.2 靜爆試驗按附錄E進行。 5.3.3 烤燃試驗按附錄F進行。 5.3.4 破甲戰斗部穿透試驗按附錄G進行。 5.4 安裝和清洗 5.4.1 填充密度的計算方法見附錄H.1。 5.4.2 留空率的計算方法見附錄H.2。