標準編號:	GB/T 33598.2-2020
中文名稱:	車用動力電池回收利用　再生利用　第2部分：材料回收要求
英文名稱:	Recycling of traction battery used in electric vehicle—Recycling—Part 2:Materials recycling requirements
中標分類:	T47    新能源汽車及其他類型汽車
行業分類:	GB    國家標準
ICS分類:	43.120 43.120    電車 43.120
發布機構:	國家市場監督管理總局 國家標準化管理委員會
發布日期:	2020-03-31
實施日期:	2020-10-1
標準狀態:	valid
翻譯語言:	英文
文件格式:	PDF
中文字符數:	11000 字
翻譯價格(元):	330.0
交付時間:	付款后 1 個工作日

Codeofchina.com is in charge of this English translation. In case of any doubt about the English translation, the Chinese original shall be considered authoritative. GB/T 33598 consists of 4 parts under the general title Recycling of traction battery used in electric vehicle - Recycling: ——Part 1: Dismantling specification; ——Part 2: Materials recycling requirements; ——Part 3: Specification for discharging; ——Part 4: Compilation specification for recycling report. This is Part 2 of GB/T 33598. This part is developed in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009. This part is under the jurisdiction of the National Technical Committee of Auto Standardization (SAC/TC 114). Recycling of traction battery used in electric vehicle - Recycling - Part 2: Materials recycling requirements 1 Scope This part of GB/T 33598 specifies the terms and definitions, general requirements, pollution control and management requirements for material recycling of traction battery used in electric vehicle. This part is applicable to the material recycling of lithium ion traction battery and Ni-MH traction battery cells used in electric vehicles. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. GB 5085.7 Identification standards for hazardous waste - General rules GB 8978 Integrated wastewater discharge standard GB/T 11651 Code of practice for selection of personal protective equipments GB 12348 Emission standard for industrial enterprises noise at boundary GB 16297 Comprehensive emission standard of air pollutants GB 18597 Standard for pollution control on hazardous waste storage GB 18599 Standard for pollution on the storage and disposal site for general industrial solid wastes GB/T 19596 Terminology of electric vehicles GB 50016 Code for fire protection design of buildings GB 50034 Standard for lighting design of buildings GB 50069 Structural design code for special structures of water supply and waste water engineering GB 50140 Code for design of extinguisher distribution in buildings GBZ 1 Hygienic standards for the design of industrial enterprises GBZ 188 Technical specifications for occupational health surveillance HJ 2025 Technical specifications for collection, storage, transportation of hazardous waste YS/T 1174 Technical specification for crush and sorting waste battery ? 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the terms and definitions given in GB/T 19596 and the following apply. 3.1 element recycling efficiency percentage of the total mass of a target element recycled to the total mass of the target element contained in waste battery chemicals 3.2 comprehensive element recycling efficiency percentage of the total mass of multiple target elements recycled to the total mass of these target elements contained in waste battery chemicals 3.3 selected electrode material for smelting electrode material obtained from traction battery through procedures such as organic matter removal, spallation and dissociation, crushing and sorting, which may be used as materials for chemical smelting 4 Overall requirements 4.1 General requirements 4.1.1 Material recycling enterprises should meet the requirements of GB/T 36132 and shall adopt advanced and applicable technologies encouraged by the state. 4.1.2 The recycling process of material recycling enterprises shall not lead to secondary pollution. They shall obtain the corresponding hazardous waste business license if hazardous wastes are involved or hand the wastes over to a third party with hazardous waste business license for recycling. 4.1.3 The untreated traction battery cell, electrolyte, adhesive and diaphragm shall not be discarded, dumped, directly buried or directly burned without authorization. 4.2 Personnel requirements 4.2.1 The personnel shall wear and use labor protection articles according to the requirements of GB/T 11651 before operation, and personnel who fail to perform according to the requirements shall not be close to the operation area and operating equipment. 4.2.2 The personnel shall master the methods of accident emergency treatment and first aid. 4.2.3 The personnel shall receive regular physical examination in accordance with GBZ 188, and the health status of personnel shall meet the requirements of the nature of work. 4.2.4 Operators shall receive pre-job training and regular training, and pass the examination. 4.2.5 In case of hazardous waste collection, storage and transportation, corresponding professionals with specialized skills meeting the requirements of environmental protection, safe operation and first aid knowledge shall be provided. 4.3 Site requirements 4.3.1 The factory building shall meet the requirements of GBZ 1, and the fire resistance rating and lighting design of the building shall meet the requirements of GB 50016 and GB 50034. 4.3.2 The factory area shall be equipped with fire extinguishers according to the requirements of GB 50140, and those with water supply and drainage demand shall comply with GB 50069. 4.3.3 The workshop shall be equipped with ventilation equipment, waste liquid treatment facilities and waste residue collection facilities. 4.4 Recycling requirements 4.4.1 The recycling shall meet the requirements of YS/T 1174 and other relevant standards. 4.4.2 The recycling shall follow the principles of safety, environmental protection and reuse. 4.4.3 Directional recycling technology combining mechanical pretreatment with hydrometallurgy may be adopted for recycling. See Annex A for technical requirements.

Foreword i 1 Scope 2 Normative references 3 Terms and definitions 4 Overall requirements 5 Pollution control and management requirements Annex A (Informative) Directional recycling technology Annex B (Normative) Calculation equation

ICS 43.120 T 47 中華人民共和國國家標準 GB/T 33598.2—2020 車用動力電池回收利用 再生利用 第2部分：材料回收要求 Recycling of traction battery used in electric vehicle—Recycling— Part 2：Materials recycling requirements 2020-03-31發布2020-10-01實施 國家市場監督管理總局 國家標準化管理委員會發布 前 言 GB/T 33598《車用動力電池回收利用 再生利用》分為4個部分： ——第1部分：拆解規范； ——第2部分：材料回收要求； ——第3部分：放電技術規范； ——第4部分：回收處理報告編制規范。 本部分為GB/T 33598的第2部分。 本部分按照GB/T 1.1—2009給出的規則起草。 本部分由全國汽車標準化技術委員會(SAC/TC 114)提出并歸口。 車用動力電池回收利用 再生利用 第2部分：材料回收要求 1 范圍 GB/T 33598的本部分規定了車用動力蓄電池材料回收的術語和定義、總體要求和污染控制及管理要求。 本部分適用于車用鋰離子動力蓄電池和鎳氫動力蓄電池單體的材料回收。 2 規范性引用文件 下列文件對于本文件的應用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，僅注日期的版本適用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本(包括所有的修改單)適用于本文件。 GB 5085.7 危險廢物鑒別標準 通則 GB 8978 污水綜合排放標準 GB/T 11651 個體防護裝備選用規范 GB 12348 工業企業廠界環境噪聲排放標準 GB 16297 大氣污染物綜合排放標準 GB 18597 危險廢物貯存污染控制標準 GB 18599 一般工業固體廢物貯存、處置場污染控制標準 GB/T 19596 電動汽車術語 GB 50016 建筑設計防火規范 GB 50034 建筑照明設計標準 GB 50069 給水排水工程構筑物結構設計規范 GB 50140 建筑滅火器配置設計規范 GB Z1 工業企業設計衛生標準 GB Z188 職業健康監護技術規范 HJ2025 危險廢物收集 貯存 運輸技術規范 YS/T1174 廢舊電池破碎分選回收技術規范 3 術語和定義 GB/T 19596界定的以及下列術語和定義適用于本文件。 3.1 元素回收率 element recycling efficiency 處理過程中回收利用的一種目標元素的質量之和占廢棄電池化學品所含目標元素質量之和的百分數。 3.2 綜合回收率 comprehensive element recycling efficiency 處理過程中回收利用的多種目標元素的質量之和占廢棄電池化學品所含目標元素質量之和的百分數。 3.3 冶煉用精選電極材料 selected electrode material for smelting 動力蓄電池經去除有機物、散裂解離、破碎分選等工序富集得到的，可作為化學冶煉原料的電極材料。 4 總體要求 4.1 一般要求 4.1.1 材料回收利用企業宜符合GB/T 36132要求，應采用國家鼓勵的先進適用技術。 4.1.2 材料回收利用企業回收處理過程不應導致二次污染，如涉及危險廢物，應取得相應的危險廢物經營許可證或交由具備危險廢物經營許可證的第三方進行處理。 4.1.3 不得將未經任何處理的動力蓄電池單體、電解液、黏結劑、隔膜等擅自丟棄、傾倒、直接填埋或直接焚燒。 4.2 人員要求 4.2.1 作業前，應按GB/T 11651的要求穿戴和使用勞動保護用品，未按要求執行的人員不得靠近作業區和操作設備。 4.2.2 應掌握事故應急處理和緊急救護的方法。 4.2.3 應定期體檢，并符合GB Z188規定，人員健康狀況應符合工作性質要求。 4.2.4 操作人員應接受崗前培訓和定期培訓，并通過考核。 4.2.5 如涉及危險廢物收集、貯存、運輸，應配備專業技能滿足環保作業、安全操作、急救知識等要求的相應專業人員。 4.3 場地要求 4.3.1 廠房建筑應符合GB Z1要求，建筑耐火等級和照明設計應符合GB 50016和GB 50034的要求。 4.3.2 廠區應按照GB 50140要求配置滅火器，設計有給水排水工程的應符合GB 50069規定。 4.3.3 車間應具備通風設備、廢液處理設施及廢渣收集設施。 4.4 處理要求 4.4.1 回收處理應符合YS/T1174等相關標準的要求。 4.4.2 回收處理應遵循安全、環保和再利用的原則。 4.4.3 回收處理可采用機械前處理和濕法冶金相結合的定向循環回收處理技術，技術要求參見附錄A。 4.5 回收率及計算方法 4.5.1 動力蓄電池單體破碎分選階段，破碎分選回收率應滿足YS/T1174中的要求。 4.5.2 從動力蓄電池單體到制得金屬純化液階段，鋰離子動力蓄電池材料中鎳、鈷、錳的綜合回收率應不低于98%，鋰的回收率應不低于85%；鎳氫動力蓄電池材料中鎳的回收率應不低于98%，稀土等其他元素的回收率宜不低于95%。 4.5.3 銅、鐵、鋁元素的綜合回收率與鎳、鈷、錳元素的綜合回收率計算方法見附錄B中的B.1，鋰、稀土元素的元素回收率計算方法見B.2。 5 污染控制及管理要求 5.1 回收過程產生的廢水排放濃度應符合GB 8978等相關標準的要求。 5.2 回收過程產生的固體廢物應按GB 5085.7的要求進行鑒別分類，并符合下列規定： a) 屬于危險廢物的，應按GB 18597和HJ2025的要求進行收集、貯存、運輸，或交由有資質的單位進行處理； b) 屬于一般固體廢物，應按GB 18599的要求執行。 5.3 回收過程產生的廢氣和含塵氣體經氣體凈化系統處理后，排放應符合GB 16297的要求。 5.4 廠區噪聲值應符合GB 12348要求。 5.5 處理設備和容器應具有安全防護措施。 5.6 應制定突發事件的處理程序，有完整的防護裝備和設施，操作應嚴格按照相關的國家職業安全衛生法規或標準執行。 附 錄 A (資料性附錄) 定向循環回收處理技術 A.1 設備 動力蓄電池單體材料回收過程中宜采用的設備包括：單體全自動拆解設備、破碎分選設備、熱解系統、反應裝置、燒結裝置、存儲裝置、廢氣處理裝置、廢水處理裝置、廢渣收集設備、降噪設備等。 A.2 處理流程 定向循環回收處理技術是指以廢舊動力蓄電池為原料，經過物理處理、濕法冶煉和材料合成，將有價金屬再生為電池材料，完成“電池-廢電池-電池材料-電池”逆向、閉合循環利用的一種資源綜合利用技術。動力蓄電池單體材料定向循環回收處理流程見圖A.1。 圖A.1 動力蓄電池單體材料定向循環回收處理流程 A.3 物理處理 A.3.1 放電處理 放電處理應按照企業制定的放電規范執行。 A.3.2 拆解 A.3.2.1 不得采用人工拆解的方式拆解，宜采用自動化的機械設備進行拆解。 A.3.2.2 拆解后，分類收集外殼、電芯、電解液等，并處理產生的廢氣。 A.3.3 熱解 A.3.3.1 宜采用熱解系統對拆解產物進行熱解，去除有機物。 A.3.3.2 熱解系統應配備廢氣、粉塵處理裝置及固體收集設施。 A.3.4 破碎分選 A.3.4.1 破碎分選應符合YS/T1174的要求。 A.3.4.2 應優先選用材料回收利用率高的工藝，破碎宜采用自動化方式，分選宜采用篩分、風選、磁選等方法。 A.3.4.3 破碎前，應清除鐵塊等硬性物質；分選前，宜保證物料干燥。 A.3.4.4 軟包電池和圓柱形電池宜采用整體破碎工藝技術，提高安全環保性和生產效率。 A.3.4.5 鋰離子動力蓄電池分選后，得到銅粉、鋁粉、鐵粉和冶煉用精選電極材料；鎳氫動力蓄電池分選后，得到鐵粉和冶煉用精選電極材料。 A.4 濕法冶煉 A.4.1 浸出 浸出過程，冶煉用精選電極材料和浸出溶液的固液比宜控制在合適范圍內，應攪拌均勻、反應充分。 A.4.2 除雜 除雜過程，應以不引入多余雜質為前提，結合沉淀除雜和萃取除雜的方法，確保雜質元素得到合理去除，減少鎳、鈷、錳、鋰等元素流失。 A.4.3 提純 應根據金屬元素特性進行提純，選用適當的萃取劑，在一定的萃取條件下，經多次萃取，獲得高純度的目標金屬溶液，如含鎳、鈷、錳溶液或鋰溶液。 A.5 材料合成 材料合成將金屬純化液轉化為正極材料、前驅體等電池材料的過程。材料合成的產品應符合相關產品的國家標準或行業標準，鎳鈷錳酸鋰應符合YS/T798的要求，鎳鈷錳氫氧化物應符合GB/T 26300的要求。 附 錄 B (規范性附錄) 計算公式 B.1 銅、鐵、鋁的綜合回收率與鎳、鈷、錳的綜合回收率計算 銅、鐵、鋁的綜合回收率與鎳、鈷、錳的綜合回收率分別以Ra 和Rb 計，按式(B.1)計算： (B.1) 式中： mjt——單位質量目標動力蓄電池經回收后獲得jt元素的質量，單位為千克(kg)； Mjt——回收前單位質量目標動力蓄電池中jt元素的質量，單位為千克(kg)。 注：j為a時，a1、a2、a3分別為銅、鐵、鋁元素；j為b時，b1、b2、b3分別為鎳、鈷、錳元素。 B.2 鋰、稀土元素的元素回收率計算 鋰、稀土元素的元素回收率以Rk 計，按式(B.2)計算： (B.2) 式中： ρk ——單位質量目標動力蓄電池經回收處理，得到純溶液中金屬元素k 的質量濃度，單位為千克每立方米(kg/m3)； Vk ——單位質量目標動力蓄電池經回收處理，得到純溶液的體積，單位為立方米(m3)； Mk——單位質量目標動力蓄電池中金屬元素k 的質量，單位為千克(kg)。 注：k 代表鋰、稀土元素。