標準編號:	SY/T 5466-2004
中文名稱:	鉆前工程及井場布置技術要求
英文名稱:	Well site preparation and layout requirements
行業分類:	SY    石油天然氣行業標準
發布機構:	中華人民共和國國家經濟貿易委員會
發布日期:	2004-7-3
實施日期:	2004-11-1
標準狀態:	superseded
被新標準替代:	SY/T 5466-2013 鉆前工程及井場布置技術要求
被替代日期:	2014-4-1
替代舊標準:	SY/T 5466-1997 鉆前工程技術條件
翻譯語言:	英文
文件格式:	PDF
中文字符數:	22000 字
翻譯價格(元):	1320.0
交付時間:	付款后 1 個工作日

Well site preparation and layout requirements 1 Scope This standard specifies the technical requirements for well site preparation and layout for main equipment and different rig types for oil and gas wells onshore. The standard is applicable to well site preparation and layout for different rig types for oil and gas wells onshore. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. SY/T 5087 Recommended practice for safe drilling operations involving hydrogen sulfide SY 5225 Safety production technology procedures for fire & explosive protection of oil & gas drilling, development and storage transportation SY/T 5505 Platform arrangement for the cluster well SY/T 5972 Type selection for rig foundation SY 5974 Code for safety technology of drilling wellsite, equipment and operation SY/T 6199 Drilling rig foundation specification SY/T 6276 Petroleum and natural gas industries health, safety and environmental management systems JTG B 01 Technical standard of Highway Engineering 3 Technical requirements for well site preparation 3.1 Principles for well site selection 3.1.1 The placement of drilling equipment shall be determined according to natural environment, rig type and drilling technology. 3.1.2 The location of well site shall avoid unfavorable geological sections such as landslide and debris flow, and the well site preparation, if located in the beach, shall not be carried out in the flood and tidal periods. 3.1.3 Maximize the use of the terrain, minimize the occupied area, and facilitate the drilling operation. 3.1.4 Meet the safety requirements for prevention of flood, blowout, explosion, fire, poison, and freeze. 3.1.5 Be favorable to pollution prevention, waste recycling and treatment in time, and the sound and light shield.

Foreword i 1 Scope 2 Normative references 3 Technical requirements for well site preparation 3.1 Principles for well site selection 3.2 Well location 3.3 Well site partition 3.4 Determination of the V-door direction 3.5 Well site dimensions 3.6 Foundation selection and layout requirements 3.7 Well site and roads 4 Equipment layout at well site 4.1 Layout of main equipment 4.2 Solid control system 4.3 Generator room and oil tank farm 4.4 Well control equipment 4.5 Housing layout at the well site 4.6 Fire extinguishing apparatus 4.7 Layout of other facilities 4.8 Layout diagrams of well sites for different rig types Annex A (Informative) Layout diagrams of well sites for different rig types

鉆前工程及井場布置技術要求 1 范圍 本標準規定了陸地石油和天然氣井的鉆前工程和井場主要設備布置的技術要求、井場安全標志及不同類型鉆機的布置。 本標準適用于陸地石油和天然氣井的鉆前工程和不同類型鉆機的井場布置。 2 規范性引用文件 下列文件中的條款通過本標準的引用而成為本標準的條款。凡是注日期的引用文件，其隨后的修改單(不包括勘誤的內容)或修訂版本均不適用于本標準，然而，鼓勵根據本標準達成協議的各方研究是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本適用于本標準。 SY/T 5087 含硫油氣井安全鉆井推薦作法 SY 5225—1994 石油與天然氣鉆井、開發、儲運防火防爆安全生產管理規定 SY/T 5323—92 壓井管匯與節流管匯 SY/T 5876—93 石油鉆井隊安全生產檢查規定 SY/T 5957 井場電器安裝技術要求 SY/T 5972 鉆機基礎選型與計算 SY/T 6199 鉆井設施基礎技術要求 SY/T 6276 石油天然氣工業健康、安全與環境管理體系 SY 6355 石油天然氣生產專用安全標志 JTJ 01 公路工程技術標準 3 鉆前工程技術要求 3.1 井場布置原則 3.1.1 根據自然環境、鉆機類型及鉆井工藝要求確定鉆井設備安放位置。 3.1.2 充分利用地形，節約用地，方便施工。 3.1.3 滿足防噴、防爆、防火、防毒、防凍等安全要求。 3.1.4 在環境有特殊要求的井場布置時，應有切實的防護設施。 3.1.5 有利廢棄物回收處理，防止環境污染。 3.1.6 鉆機井架和動力基礎應盡力選在挖方處。 3.2 井場方向的規定 3.2.1 以井口為中點，以井架底座的兩條垂直平分線的延長線為準線，劃分井場的前、后、左、右。 3.2.2 以與大門平行的井架底座的垂直平分線為準線，大門所在區域為前。 3.2.3 站在大門前方的準線上，面對大門，準線左側區域為左，準線右側區域為右。 3.3 井位的確定 3.3.1 根據勘探或開發部門給定的井位坐標，由建設單位、地質部門和施工單位實地勘測確定地面井口位置，待基礎施工結束后必須復測井位。 3.3.2 油、氣井井口距高壓線及其他永久性設施不小于75m，距民宅不小于100m，距鐵路、高速公路不小于200m，距學校、醫院和大型油庫等人口密集性、高危性場所不小于500m。 3.3.3 含硫油氣田的井，應以使其周圍居民不受硫化氫擴散影響為準則。 3.3.4 含硫油氣田的井，井場應選在較空曠的位置，盡量在前后或左右方向能讓盛行風暢通。 3.3.5 井口距堤壩、水庫的位置應根據國家水利部門的有關規定執行。 3.3.6 當井位的地理條件難以滿足施工要求時，移動井口位置要呈報有關部門，同意后方可施工。 3.4 大門方向的確定 3.4.1 大門方向應符合井控規定。 3.4.2 布置大門方向應考慮風頻、風向。大門方向應背向季節風。 3.4.3 一般情況下的井架大門方向要朝南或東南。 3.4.4 井場道路應從前方進入，大門方向應面向進入井場的道路。 3.4.5 含硫油氣田的井大門方向，應面向盛行風。 3.5 井場面積的確定 井場面積是指鉆機主要設備、輔助設施、沉砂池、污水池、生產用房、鍋爐房和井場道路所占的面積。 3.5.1 各類型鉆機井場面積見表1。 表1 各類型鉆機井場面積 鉆機級別 井場面積 m2 長度 m 寬度 m ZJ70以上 3.5.2 實施欠平衡鉆井作業的還應在井場兩側分別增加一個面積不小于1000m2的燃燒池和放噴池。其池體高度應在2m以上，池體中心點距井口應在75m以上。 3.5.3 在環境敏感地區，如鹽池、水庫，河流等，應在右側增加一個專用的體積不少于200m3的放噴池，池體中心點距井口應在75m以上。 3.5.4 叢式井應根據設計要求，預留出相應的井場面積。 3.5.5 在人口稠密地區，最小安全使用面積不低于表1的80%。進行特殊工藝井施工時，應根據施工的特殊性、車輛的多少等，在表1規定的基礎上，適當增加井場面積。 3.6 基礎選型與布置的技術要求 3.6.1 基礎選擇及布置的原則 基礎選擇及布置的原則應符合SY/T 5972的規定。 3.6.2 基礎施工及布置的技術要求 基礎施工及布置的技術要求除應符合SY/T 6199的規定外，還應滿足以下要求： 3.6.2.1 設備基礎地基承載能力不小于0.15MPa，遇不良地基應進行技術處理。 3.6.2.2 凍土地區現澆混凝土基礎的基底應埋入凍結線以下250mm。 3.6.2.3 設備基礎頂面應高于場面100mm。 3.6.2.4 鉆井液儲備罐如果未配供給、輸出設施，儲備罐底座應高于鉆井液循環罐頂面500mm以上；鉆井液儲備罐如果配備有相應的供給、輸出設施，則儲備罐可不配高支架，底座可與鉆井液循環罐底座處于同一平面上。水罐應滿足鉆臺正常用水；儲油高架罐底座應高于柴油機供油箱頂部200mm以上。 3.6.2.5 為防止基礎積水，基礎之間的地表應采用適當水泥抹成厚50mm的水泥面，并挖出排水溝。 3.6.2.6 基礎養護按SY/T 6199的規定執行。 3.6.2.7 預留鉆井鼠洞和圓井。 3.7 井場及道路 3.7.1 井場 3.7.1.1 井場應平坦堅實，能承受大型車輛的行駛。 3.7.1.2 井場應滿足鉆井設備的布置及鉆井作業的要求。 3.7.1.3 井場中部應稍高于四周，以利排水。 3.7.1.4 井場、鉆臺下、機房下、泵房要有通向污水池的排水溝。 3.7.1.5 雨季時，井場周圍應挖環形排水溝。 3.7.1.6 井場應有利于污水處理設施